Knocked about town – round new park with Gertie in the afternoon. Called at Aunt Mary’s and little Jack’s. Invited to Jack’s tomorrow.
22 October 1917; Monday
Up the town part of the day. At the mill1 in the afternoon and stayed in and played2 at night.
Willie Whittaker3 killed in action.
“The mill”: Hendon Paper Mill, where ALL had been employed as a clerk before volunteering to join the RAMC. See also Sunderland map. ↩
“Played” without a direct object generally means “played the piano” or according to context “- the organ”. ↩
The entries from 18 to 29 October are in ink, but the note about Willie Whittaker (of the Chapel family in Sunderland) was added in pencil, obviously later. The diary records that ALL heard of W.’s death only on 8 November (when he was back in France), in a letter from Ernie; presumably W. Whittaker senior (27 October) did not yet know. Among the addresses at the back of the 1917 diary is “Cadet W G Whittaker, 24837, . . 15th Artistes [sic] Rifles O C B, Giden Hall, Romford, Essex”; “Cadet” means “officer-in-training” and O C B is probably Officer Cadet Branch or Base. This appears to mean that W. had consented to become an infantry officer. It is well known that junior infantry officers had by far the highest casualty rate of any rank in WW1. ALL (2 November 1915) says W. joined the 13th [Battalion of the] Yorkshire Regt. where he attained the rank of Serjeant. Lives of the First World War indicates that he subsequently joined the Northumberland Fusiliers, rising to Second Lieutenant by the time of his death.
Willie Whittaker appears in a photograph accompanying the diary entry for Easter Monday, 1914. See also all diary entries tagged “Willie Whittaker” and William Gaylard Whittaker at Lives of the First World War. ↩
21 October 1917; Sunday
Slept in until 10 o’clock. Out in the afternoon to Joe’s and at chapel at night. Spoke to one or two at the chapel door.
20 October 1917; Saturday
Up pretty well all night. Got breakfast about 7 o’clock. Went down to boat and moved off from the quay about 9.20. Arrived about midday at Folkestone and London at 4.30. Got 5.30 express and arrived home1 shortly after midnight. Found Joe and Father waiting for me.
“Home” was 47 Eldon Street since 11 February 1915. The map shows ALL’s journey from Boulogne (A) to home (D) via Folkestone (B) and London (C). ↩
19 October 1917; Friday
Left Kemmel with Clifford† at about 10 o’clock and arrived at Bailleul about 11.30. Had dinner and reported at the station. Train started about 1.40. Weary Journey. Arrived at Boulogne1 about 11.30 and went into rest billets.
This journey marks the beginning of ALL’s only period of home leave during his service in France. The map shows this stage of ALL’s journey home, from Kemmel (A) to Boulogne (C) via Bailleul (B). ↩
↑ Entries in ink resume here. ↑
18 October 1917; Thursday
On sweeping most of the day. Warned for leave next day and went for a bath in the afternoon with Holman. Jack Traynor wounded in the arm and groin.
17 October 1917; Wednesday
Up at 7.30. On sweeping most of the day. Had baths repaired in the afternoon.
16 October 1917; Tuesday
Up at 7.30. On cleaning up as usual. Went to the Church Army concert at night and saw the 30th Divisional concert party. They were very poor. Brooks went on leave.
15 October 1917; Monday
Up at 7.30. Cleaning up as usual. Brooks went for leave.